-
1 выпускать
1) General subject: bleed (воздух), bring out, deliver (с завода), discharge, drain, drop out, ease (швы в платье), eject (дым и т. п.), elide, emit (деньги, воззвания и т. п.), empty, exhaust (пар), float (заём, акции), get out (о книге, модели чего-л. и т.п.), give forth, give out, graduate, issue, launch (снаряд), leave out, let (out of, from), let loose, let off (пар; тж. перен.), loose, omit, outlet, output, produce, project, publish, push out, put out, quit hold of (из рук), release, relinquish, send out, slip (стрелу), sluice, squib, tap, throw off, turn, turn out, unclasp (из рук, из объятий), unhand (из рук), unsluice, vent (дым и т. п.), vent (дым и т.п.), vent-hole (дым и т.п.), venthole (дым и т.п.), churn out, let out (о платье), let out (платье), (например, пар, гной) tap out, blow out2) Geology: ejaculate5) Naval: get away, release (из печати)6) Medicine: deflate8) Military: discharge9) Engineering: blow off (пар), deflate (газ), discharge (опорожнять), draw (руду), exhaust (отработавшие газы), let down (шасси), let off (воздух, газ, пар), let out (газ), make (продукцию), produce (продукцию), relieve (газ), run out (механизацию крыла), tap (плавку), tap out10) Rare: (outlet) outlet11) Chemistry: delivered12) Construction: rush out13) Railway term: tap off (грязное масло)16) Architecture: produce (проект, продукцию и т.п.)17) Mining: abut, blow off (напр. пар, отработанный воздух), creep down19) Metallurgy: flush, run (металл из печи), tap (металл)20) TV: present21) Information technology: jet, release (вариант программного изделия), unleash22) Oil: bleed off (отстоявшуюся воду или грязь из резервуара), drawoff, empty (жидкость, газ), vent (газ)25) Silicates: let off26) Business: put forth27) Crystallography: withdraw29) Oil&Gas technology blow off30) Education: train31) Polymers: manufacture (продукцию)32) Automation: blow off (воздух), turn out (продукцию)33) Quality control: release (продукцию)35) Makarov: discharge (воду), discharge (опорожнять, выбрасывать), drain (воду), drop, escape, leave go, let (out of, from), let go, make (изготавливать), make, manufacture, produce, turn out (изготавливать), manufacture (изготавливать), produce (изготавливать), project (напр., снаряд), publish (о газете, журнале), release (давать выход, напр. воздуху, газу), release (новую версию программного изделия), tap (плавку из печи), tap a heat (плавку из печи), tap out (напр. шлак), turn out (изготавливать), yield, drain off, draw off (металл), cast off (соколов)
См. также в других словарях:
Выборгское воззвание — Фотокопия оригинального текста Выборгского воззвания … Википедия
Гермоген, патриарх — Гермоген (ок. 1530 г. – 17 II 1612 г.) – патриарх, агиограф и автор грамот воззваний. Так как в 1610 г. по польским источникам Г. был 80 летним старцем, полагают, что он родился ок. 1530 г. (легенда связывает его рождение с Казанью, но некоторые… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
Булгаков, Валентин Фёдорович — Валентин Фёдорович Булгаков Валентин Булгаков и Лев Толстой в 1910 году Дата рождения … Википедия
Трегубов, Иван Михайлович — И. М. Трегубов, И. И. Горбунов Посадов, П. И. Бирюков, Е. И. Попов В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см … Википедия
Булгаков, Валентин — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… … Википедия
Булгаков, Валентин Федорович — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… … Википедия
Булгаков Валентин Фёдорович — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… … Википедия
Булгаков Валентин Федорович — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… … Википедия
Булгаков Валентин — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… … Википедия
В. Ф. Булгаков — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… … Википедия
